Un Enfoque Médico de la Perimenopausia. Episodio Importante de la Vida Femenina

Resumen

Un artículo que data de hace 20 años le recuerda a la comunidad médica que hay una gran desinformación en torno a la perimenopausia, la menopausia y el climaterio, etapas en las que se encuentran millones de mujeres que enfrentan, por increíble que parezca, un estigma social generado a partir de algunos de los síntomas propios de la disminución hormonal en su organismo.

No todo se resuelve con las terapias de reemplazo hormonal ni con la indiscriminada administración de estrógenos, ya que la transición fisiológica de la mujer a partir del cese de la menstruación presenta una sintomatología individual, interpreta la doctora María Eugenia Pulido Álvarez, una de las investigadoras y catedráticas más prestigiadas en la historia de la medicina homeópata nacional e internacional.

Este trabajo describe los efectos más frecuentes generados por los bajos niveles de estrógenos y define cuáles son los tratamientos convencionales, al tiempo que enfatiza que la Homeopatía puede ser muy útil en esta etapa si forma parte de una “estrategia que comprenda, además de la medicación, una alimentación adecuada, así como actividades y ejercicio regular”.

La Homeopatía, refiere la doctora Pulido Álvarez, es una excelente opción para equilibrar los síntomas psíquicos y somáticos, y es aplicable en microdosis de rango conocido a todas las mujeres sin que exista riesgo alguno para su salud.

Abstract
An article dating back 20 years reminds the medical community that there is a great deal of disinformation about perimenopause, menopause and climacteric stages in which millions of women face, as incredible as it may seem, a social stigma generated from some of the symptoms of the hormonal decline in their body.

Not everything is solved with hormone replacement therapies or with the indiscriminate administration of estrogens, since the physiological transition of the woman from the cessation of menstruation presents an individual symptomatology, interprets Dr. María Eugenia Pulido Álvarez, one of the researchers and most prestigious professors in the history of national and international homeopathic medicine.

This paper describes the most frequent effects generated by low estrogen levels and defines the conventional treatments, while emphasizing that Homeopathy can be very useful at this stage if it is part of a “strategy that includes, in addition to medication, adequate food, as well as activities and regular exercise”.

Homeopathy, says Pulido Álvarez, is an excellent option to balance psychic and somatic symptoms, and is applicable in microdosis of known range to all women without any risk to their health.

Importante: trabajo presentado en el XVII Congreso Nacional de Medicina Homeopática y 2º Foro Nacional Presencia de la Homeopatía en la República Mexicana, realizado en la ciudad de Manzanillo, Colima, en julio de 1996. Publicado originalmente en La Homeopatía de México, vol. 65, edición 585 (noviembre-diciembre de 1996).