Información para autores/as
La Homeopatía de México es una publicación bimestral, fundada en 1933 y editada desde 1941 por Propulsora de Homeopatía, S.A. de C.V.
Sus páginas incluyen trabajos nuevos y originales: artículos de opinión, temas de revisión, materia médica, investigaciones nuevas, reportes de casos clínicos y controversias que se llevan a cabo en México y el mundo, referentes al medio homeopático. Además, se incorporan algunos artículos de publicaciones antiguas debido a su calidad, su vigencia y al interés que pueden generar.
Desde su origen, la revista ha contribuido al mejoramiento del nivel académico, científico y de discusión entre particulares, y al interior de las instituciones educativas y hospitalarias dedicadas a la medicina homeopática.
Para su aceptación y publicación, todos los artículos que pretendan incluirse en La Homeopatía de México deben caracterizarse por su calidad teórico-metodológica, su vigencia o su relevancia. Asimismo, serán analizados por al menos dos revisores incluidos en el Comité de Arbitraje (revisión por pares) y, finalmente, calificados como aceptados o rechazados por los Editores o el Consejo Editorial.
En lo general, La Homeopatía de México acata las Recomendaciones para la Preparación, Presentación y Publicación de Trabajos Académicos en Revistas Biomédicas, establecidas por el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE, por sus siglas en inglés), cuya revisión más reciente se efectuó en diciembre de 2019.
Asimismo, nos apegamos al estilo de citación administrado y actualizado por el ICMJE, conocido como Normas, Estilo o Lineamientos de Vancouver, cuya versión completa se puede consultar en el libro (en inglés) Citing Medicine, 2a edición.
Un buen resumen en español del estilo de citación de las normas de Vancouver, y otros, está disponible en el Manual de citas y referencias bibliográficas que publica la Universidad de los Andes (última actualización: 18 de mayo de 2020).
De lo anterior se desprenden los siguientes puntos:
a) Libertad editorial
El Director Editorial posee plena autoridad sobre el contenido de la revista y la elección del momento en que se publicará la información. En este sentido, basará sus decisiones en la validez de los trabajos recibidos, la importancia que puedan tener para los lectores y los puntos de vista de los miembros del Consejo Editorial y demás miembros del Equipo Editorial además, contará con la libertad para expresar puntos de vista críticos, aunque responsables, sobre todos los aspectos de la medicina homeopática.
b) Sobre los derechos de autor
Los autores deberán certificar a través de una carta, o correo electrónico, que el artículo que envían es original y que autorizan su publicación en La Homeopatía de México. El creador conservará la propiedad (copyright) de la obra.
c) Conflictos de intereses
Asimismo, cuando una parte o el total de un trabajo se haya publicado en otro medio o se haya enviado a otra revista para su publicación, los autores tienen la responsabilidad de informarlo por escrito al Director Editorial de La Homeopatía de México, proporcionando una fotocopia o un manuscrito de la versión original, y precisando los detalles de la relación que se haya establecido entre ambas partes. Dicha solicitud tiene la finalidad de evitar conflictos relacionados con dobles publicaciones. Queda a juicio de los Editores de La Homeopatía de México si el trabajo se imprimirá de manera íntegra o si será suficiente con una versión abreviada, bajo el compromiso de que ésta reflejará fielmente los datos e interpretaciones de la original, y de que se citarán tanto la fuente original del texto como su autor.
d) Declaración de financiamiento
Algunos estudios reciben fondos de empresas, fundaciones privadas, instituciones educativas o gubernamentales; debido a que esto podría influir en la investigación misma y desprestigiarla, se solicita a los autores que especifiquen si su trabajo contó con algún tipo de financiamiento o cualquier otro conflicto de intereses que pudiera sesgar su trabajo. Debe detallarse al Director Editorial de La Homeopatía de México, por escrito, el nombre de fundaciones, organizaciones o particulares que hayan brindado apoyo económico. Esta información deberá incluirse en el trabajo para mantener al tanto a los lectores. Asimismo, debe comunicarse si el autor o alguno de los autores laboran o perciben un tipo de retribución económica, o de otro tipo, por parte de un laboratorio o compañía privada que haya financiado el trabajo.
e) Notas de agradecimiento
Las notas de agradecimiento dirigidas a personas o instituciones que hayan apoyado el desarrollo del trabajo aparecerán en la parte final del escrito, nunca al principio.
a) Criterios para la aceptación de manuscritos
Deben presentarse con escritura clara, además de brindar información importante y de interés para los lectores de La Homeopatía de México. En los trabajos de investigación los métodos de estudio deben ser apropiados, los datos válidos, y las conclusiones razonables y fundamentadas en evidencias y referencias confiables. Se recomienda al autor o autores que antes de remitir cualquier texto, lo ofrezcan a revisión por parte de un colega con experiencia en la publicación de trabajos científicos, a fin de detectar posibles problemas. Todos los trabajos deberán dirigirse al director editorial de La Homeopatía de México, escribiendo a la dirección electrónica: contacto@similia.com.mx.
Queda a juicio de los editores de La Homeopatía de México decidir si los manuscritos cuentan o no con el formato adecuado para su publicación, de tal manera que puede regresarlos a los autores para corrección, antes de considerarlos para el proceso de arbitraje por parte del Comité de Arbitraje.
b) Características generales
•Los artículos deben encontrarse en formato de Office Word (archivos .doc o .docx).
•Se evitará la numeración de las páginas, encabezados y pies de página.
•Todas las secciones deben tener continuidad, sin utilizar saltos de página.
•Los manuscritos deben incluir un título de extensión libre, así como un título corto para las páginas internas.
•El nombre del autor o autores que hayan intervenido en el trabajo deben anotarse en el siguiente orden: nombre(s), apellido paterno, guión, apellido materno.
•Si ya se cuenta con publicaciones previas (o indización), el nombre debe escribirse igual que en ellas.
•En todo caso debe incluirse el cargo académico, institucional o ambos.
•Es preferible que los trabajos incluyan un resumen estructurado, el cual debe proporcionar el contexto o los antecedentes del estudio, así como sus objetivos, procedimientos básicos, principales resultados, conclusiones y fuentes de financiamiento. De ser posible, debe proporcionarse su traducción al inglés (Abstract).
•En caso de que se adjunten imágenes, éstas deben presentarse en alta resolución (a 300 dpi) y en formato jpg o png, debidamente numeradas conforme a su cita o llamada en el texto. Se aceptan gráficos a color o en blanco y negro. Debe incluirse el pie de foto o figura (explicación breve) correspondiente a cada imagen o gráfico.
•Las tablas deben enviarse en formato de Office Word (.doc, .docx), y no como imagen. Se numerarán de acuerdo a la llamada o cita en el texto, y con título. De ser necesario, se incluirá un resumen explicativo (pie de figura).
c) Referencias
Deben colocarse al final del texto y nunca al pie de página. Se enunciarán de manera correspondiente al texto, donde se citarán con números en superíndice. Los casos más usuales y su presentación internacionalmente aceptada son los siguientes:
•Artículo de revista: Autor o autores. Título del artículo. Abreviatura internacional de la revista. Año; volumen (número): página inicial y final del artículo. En caso de varios autores, se citan los seis primeros seguidos de la abreviatura et al. En lo posible, el nombre de la publicación debe abreviarse de acuerdo con el estilo de la National Library of Medicine, de Estados Unidos, disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals / Ejemplo: Macías Cortés EC, Asbun Bojalil J. Frecuencia de eventos adversos en prescripciones homeopáticas del Hospital Juárez de México. Rev Hosp Jua Mex. 2008; 75(3):190-197.
•Libro: Autor o autores. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. No es necesario consignar la primera edición. La edición siempre se pone en números arábigos y abreviatura: 2a ed. Si la obra estuviera compuesta por más de un volumen, debe citarse a continuación del título del libro: vol. 3 / Ejemplo: Sánchez Ortega P. Apuntes sobre los miasmas o enfermedades crónicas de Hahnemann vol. 4, 2a ed. México: Biblioteca de Homeopatía de México, 1999.
•Capítulo de libro: Autor o autores del capítulo. Título del capítulo. En: Director o recopilador del libro. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. p. página inicial-final del capítulo / Ejemplo: Demarque D. El método hahnemaniano. En: Benkemoun P, Cornillot P, Deltombe-Kopp M, Lutzler LJ. Tratado de Homeopatía. 2a ed. España: Paidotribo; 2000. p. 33-36.
•Artículo en internet: Autor o autores. Título. Nombre de la publicación abreviada [tipo de soporte] año [fecha de acceso]; volumen (número): páginas o indicador de extensión. Disponible en: / Ejemplo: Fernández Pérez JA, Barajas Arroyo G, Romano Rodríguez MC. La Homeopatía: un modelo médico clínico terapéutico, no una medicina complementaria. Gaceta Homeopática de Caracas [internet]. 2008 [citado 19 Dic 2011]; 16(1): p. 017-024. Disponible en: http://www2.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-30802008000100004&lng=es&nrm=iso
Para información sobre casos particulares, se recomienda consultar el documento Requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas, citado en la primera parte de las presentes instrucciones.
Los siguientes formatos son sugeridos por La Homeopatía de México para la entrega de manuscritos. No es estrictamente necesario que los autores se apeguen a ellos, siempre y cuando sus trabajos cumplan con los requisitos indispensables: la claridad en la exposición de ideas, la elección de un tema de interés para la comunidad homeopática y el sustento de cada una de sus afirmaciones en fuentes fidedignas.
a) Artículo de investigación (básica o clínica)
•Título. Es de extensión libre y debe ser representativo de los hallazgos. Se debe agregar un título corto para las páginas internas. Es importante identificar si se trata de un estudio aleatorizado o de otro tipo.
•Resumen. Esboza los aspectos más importantes del texto. Preferentemente, debe incluir título, antecedentes, objetivo, material y método, resultados y conclusiones.
•Introducción. Enuncia aquellos aspectos que permiten entender el objetivo del estudio, mismo que se menciona al final de este apartado. La o las hipótesis, así como los planteamientos, deben incluirse en este apartado.
•Método. Explica a detalle cómo se desarrolló el estudio y en especial que sea reproducible. Menciona el tipo de estudio, observacional o experimental y métodos estadísticos. Cuando el caso lo amerita, se especifica si las personas involucradas tuvieron que firmar una carta de consentimiento Informado.
•Resultados. De acuerdo al diseño del estudio, se presentan todos los resultados, sin comentarlos. Tablas y otros gráficos con resultados deben presentarse al final del texto y con pie de figura. Es preferible no repetir la información de las tablas en el texto.
•Discusión. Con base en evidencias actuales, se discute por qué el estudio es único, diferente, confirmatorio o contrario a otros de la literatura. Debe incluirse un párrafo que informe si hubo limitaciones en el diseño del trabajo. Las conclusiones sobre el mismo se mencionan al final.
•Referencias. Deben seguir las especificaciones descritas con anterioridad. Es preferible incluir citas de autores mexicanos.
•Extensión e imágenes. El número de páginas del manuscrito, y de los gráficos, es libre. No obstante, La Homeopatía de México se reserva el derecho de editar o resumir los textos e imágenes cuando se considere necesario.
b) Artículo sobre casos clínicos o serie de casos
•Título. Debe especificarse si se trata de casos clínicos (uno o dos) o una serie de casos (más de tres). Se debe incluir un título corto a utilizar en las páginas internas.
•Resumen. Esboza los aspectos más importantes del texto.
•Introducción. Se describe la enfermedad o síndrome y su causa atribuible, o bien, la respuesta del paciente al tratamiento.
•Presentación del (los) caso (s) clínico (s). Se incluye la descripción clínica, así como los resultados obtenidos por estudios de laboratorio y otros métodos de diagnóstico. Se debe especificar el tiempo en que se reunieron estos casos. Las imágenes y tablas se mencionan en el texto del documento y aparecen al final del mismo, con pie de figura.
•Discusión. Se comentan las referencias más recientes o necesarias para entender la relevancia del caso expuesto, así como aquellas particularidades, similitudes o diferencias que lo hacen comunicable.
•Referencias. Deben seguir las especificaciones descritas con anterioridad.
•Extensión e imágenes. El número de páginas del manuscrito, así como de gráficos, es libre. Sin embargo, La Homeopatía de México se reserva el derecho de editar o resumir los textos e imágenes cuando se considere necesario.
c) Artículo de revisión
•Título. Se debe especificar con claridad el tema a tratar.
•Resumen. Esboza los aspectos más importantes del texto.
•Introducción y subtítulos. Puede iniciarse el tema a tratar directamente, y los subtítulos se incluirán de manera libre, siempre que se consideren necesarios.
•Referencias. Deben seguir las especificaciones descritas con anterioridad.
•Extensión e imágenes. El número de páginas del manuscrito, así como de gráficos, es libre, aunque La Homeopatía de México se reserva el derecho de editar o resumir los textos e imágenes cuando se considere necesario.
d) Actualidad, históricos y sobre personajes
Los escritos de este tipo abordan temas informativos, históricos y de interés médico o social. No tienen un formato en especial.
e) Materia médica y temas de actualización
Principalmente se realizarán a petición de los editores de La Homeopatía de México, de acuerdo con el formato convenido con él.