Las Enfermedades Crónicas y su Trascendencia en la Clínica

Resumen

El descubrimiento y la conceptualización de las enfermedades crónicas de Hahnemann fueron producto de la observación e insatisfacción del prodigio de Meissen sobre sus tratamientos, al percatarse de que incluso el medicamento homeopático cuidadosamente seleccionado y administrado era insuficiente para llevar al paciente a la total curación. Desde este punto de partida ahondó en sus conocimientos hasta desarrollar la teoría miasmática, descubriendo así el origen real de los padecimientos crónicos y derivando a su vez el tratamiento adecuado para cada uno de los miasmas.

Así, Hahnemann tuvo la destreza de describir el origen, el desarrollo y la proyección de los miasmas, y al encontrar que la sola administración del medicamento era insuficiente para la total curación, brindó las recomendaciones pertinentes para la dieta y hábitos higiénicos del paciente, básicos en la recuperación de la salud.

Abstract
The discovery and conceptualization of Hahnemann’s chronic diseases was the product of the dissatisfaction and observation of his treatments. When he understood that the carefully selected homeopathic treatment, was not enough to turn sickness in to total healing, he thought that there was something else preventing the cure, that is why he developed the miasmatic theory, discovering the real origin of the chronic diseases, and the treatment for each ones of the miasms.

Thus, Hahnemann had the skill to describe the origin, development and projection of the miasms, and finding that the only administration of the drug was insufficient to achieve complete healing, he proposed recommendations for diet and hygienic habits, which are basic for health recovery.